Estima (en. Esteem)
Translation into Spanish
Senior tourism fights against the risk of isolation for this population segment, incentivises sociability, combats loss of self-esteem and stress In short, it helps to improve the metal health of European seniors taking part in these programmes.
El turismo senior permite combatir el riesgo de aislamiento de este segmento de población, incentiva a su socialización, combate la pérdida de autoestima y estrés En general, ayuda a mejorar la salud mental de los mayores europeos que participan en estos programas.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 They also assist clients to overcome barriers arising out of low educational attainment, poor confidence and low self esteem.
Asimismo, ayudan a sus clientes a superar las dificultades derivadas de unos bajos niveles de instrucción, confianza y autoestima.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Moreover, the advanced filling materials may considerably prevent tooth loss, which is highly associated with speech problems, eating disorders and loss of self-esteem.
Además, los materiales avanzados para empastes pueden prevenir la pérdida de piezas dentales, que tiene mucho que ver con los problemas del habla, los trastornos alimenticios y la pérdida de la autoestima.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The experience of rejection can lead to a number of adverse psychological consequences such as loneliness, low self-esteem, aggression, and depression.
La experiencia del rechazo puede producir varias consecuencias psicológicas adversas tales como soledad, baja autoestima, agresión, y depresión.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The two men became fast friends, and their mutual esteem was never disturbed.
Estos dos hombres se hicieron amigos rápidamente, y su estima mutua nunca fue perturbada.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In the Netherlands, a connected series of measures have been introduced to promote parity of esteem between general and vocational education.
En los Países Bajos se ha adoptado una serie de medidas relacionadas entre sí para promover la paridad de estima entre la enseñanza general y la formación profesional.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Strangely, these revelations didn't cure my low self-esteem, that feeling of otherness.
Curiosamente, estas revelaciones no curaron mi baja autoestima, ese sentimiento de otredad.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1