Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Erupción (en. Eruption)

    Translation into Spanish

    Rare side effects: serious skin eruption (erythematous rash), hepatitis.
    Efectos adversos raros: erupción cutánea grave (rash eritematoso), hepatitis.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    When volcanoes erupt, the effects can be devastating, as with the famous Vesuvius eruption of AD79, which buried the cities of Pompeii and Herculaneum.
    Cuando hay una erupción volcánica los efectos pueden ser devastadores, como fue el caso de la famosa erupción del Vesuvio en el 79 después de Cristo que sepultó las ciudades de Pompeya y Herculano.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    In fact, volcanic activity is still going on and there was an underwater volcanic eruption in 2011.
    De hecho, la actividad volcánica sigue viva y en 2011 hubo una erupción volcánica submarina.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    MASFIPRO provided valuable insight about the eruption and magnetic fields of solar filaments that should further enhance understanding of the magnetic coupling between the solar photosphere, chromosphere and corona.
    MASFIPRO obtuvo información valiosa sobre las erupciones y los campos magnéticos de los filamentos solares que debería permitir conocer mejor el acoplamiento magnético entre la fotosfera, la cromosfera y la corona del Sol.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    I then moved to Blogger with the eruption of the Arab Spring.
    Luego, con la llegada de la primavera árabe, me mudé a Blogger.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The 1888 eruption of Mount Bandai was a major volcanic eruption which occurred during the Meiji period of the Empire of Japan.
    La erupción del Monte Bandai de 1888 fue una gran erupción volcánica que se produjo durante el periodo Meiji del Imperio de Japón.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, I think it's important to keep in mind that we've done a lot to affect what's in the ocean for a very, very long time.
    Así que mientras el derrame de petróleo, la fuga, la erupción, es una catástrofe, pienso que es importante tener en mente que hemos hecho mucho para afectar lo que hay en el océano durante mucho, mucho tiempo.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms