Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Erosionar (en. Erode)

    Translation into Spanish

    The survivors begin fortifying the church against the undead siege, but before long, unity begins to erode.
    Los supervivientes comienzan a fortificar a la iglesia contra el sitio de los no-muertos, pero en poco tiempo, la unidad empieza a erosionarse.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Their involvement will not erode the intergovernmental process.
    Su participación no socavará el proceso intergubernamental.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The erode function may be selected by a clinician in the GUI utility 280 (see Figure 27) by selecting the erode selection box 376.
    La función de erosión puede seleccionarse por un practicante clínico en la utilidad de GUI 280 (ver Figura 27) seleccionando el cuadro de selección de erosión 376.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The level of deprivation in some cities threatens to erode the social fabric and provide a seedbed for emerging and often divisive, sub-cultures.
    El nivel de pobreza existente en algunas ciudades amenaza con erosionar el tejido social y proporciona un caldo de cultivo para subculturas incipientes y, a menudo, discordantes.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    If its resolutions should be ignored, that would further erode the credibility of this Council.
    De hacerse caso omiso a sus resoluciones, se erosionaría aún más la credibilidad del Consejo.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    I am going to erode every fibre of your spirit.
    Erosionaré cada fibra de tu espíritu.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Had recently published that when women have heart attacks and die, compared to men who have heart attacks and die and again, this is millions of people, happening every day women, in their fatty plaque and this is their coronary artery, so the main blood supply going into the heart muscle women erode, men explode.
    Acababan de publicar que cuando las mujeres sufrían paros cardíacos y morían, comparado con hombres que sufrían paros y morían de nuevo, estos son millones de personas, por día, las mujeres, en su placa adiposa, y esta es su arteria coronaria, el mayor suministro de sangre que ingresa al músculo del corazón, en las mujeres erosionan y en los hombres explotan.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms