Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Igual (en. Equal)

    Translation into Spanish

    The Equality Trust - A not-for-profit body established to further the cause of Equal Societies, as proposed in the book.
    The Equality Trust, a not-for-profit body established to further the cause of Equal Societies, as proposed in the book.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Not equal are the living and the dead.
    No son iguales los vivos y los muertos.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Moreover, as noted by the Court of Justice, observance of the principle of equal treatment must be reconciled with observance of the principle of legality according to which no person may rely, in support of his claim, on unlawful acts committed in favour of another (27/02/2002, T-106/00, Streamserve, EU: T:2002:43, § 67).
    Por otra parte, como ha constatado el Tribunal, la observancia del principio de igualdad de trato debe conciliarse con el respeto del principio de legalidad, según el cual nadie puede invocar, en beneficio propio, una ilegalidad cometida a favor de otro (27/02/2002, T-106/00, Streamserve, EU: T:2002:43, § 67).
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The two diagonal elements must be equal, since the particle and antiparticle have equal masses in the absence of the weak interactions.
    Los dos elementos en diagonal deben ser idénticos, de forma que tanto la partícula como la antipartícula, en ausencia de interacciones débiles, tienen la misma masa.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In some embodiments, the high purity of plasmid DNA is plasmid DNA being present at levels greater than or equal to 90%, greater than or equal to 91%, greater than or equal to 92%, greater than or equal to 93%, greater than or equal to 94%, greater than or equal to 95%, greater than or equal to 96%, greater than or equal to 97%, greater than or equal to 98%, or greater than or equal to 99%.
    En algunas realizaciones, la alta pureza del ADN plasmfdico es el ADN plasirndico presente a niveles mayores o iguales al 90%, mayores o iguales al 91%, mayores o iguales al 92%, mayores o iguales al 93%, superior o igual al 94%, superior o igual al 95%, superior o igual al 96%, superior o igual al 97%, superior o igual al 98%, superior o igual al 99%.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    These are not held equal by Allah.
    No son iguales para Alá.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    How can mothers and fathers benefit from equal opportunities?
    Cómo pueden beneficiarse madres y padres de las mismas oportunidades?
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms