Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sobre (en. Envelope)

    Translation into Spanish

    Like all coronaviruses, virions consist of single-stranded positive-sense RNA enclosed within an envelope.
    Como todos los coronavirus, los viriones se componen de ARN monocatenario positivo dentro de una envoltura.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
    A capsule is a gelatinous envelope enclosing the active substance.
    Una cápsula es una envoltura gelatinosa que contiene el principio activo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    You pick one envelope at random but before you open it you are given the chance to take the other envelope instead.
    Escoges un sobre al azar, pero antes de abrirlo se te ofrece la posibilidad de tomar el otro sobre en su lugar.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Minimum quantity of purified p45 FeLV-envelope antigen.
    Cantidad mínima del antígeno purificado p45 de la envuelta del FeLV.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    And then, better yet, we've got our own version of tuna whisperers, our own Chuck Farwell, Alex Norton, who can take a big tuna and in one motion, put it into an envelope of water, so that we can actually work with the tuna and learn the techniques it takes to not injure this fish who never sees a boundary in the open sea.
    Y luego, mejor aún, tenemos nuestra propia versión de susurrador de atún, nuestros propios Chuck Farwell, Alex Norton, que pueden tomar un atún grande y, en un solo movimiento, ponerlo en un sobre de agua, para que podamos trabajar con el atún y aprender las técnicas necesarias para no herir a este pez que no conoce de límites en el mar abierto.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Now for the moment of truth, Gwen, we're going to take a look in that envelope.
    Ahora, para el momento de la verdad, Gwen, echemos un vistazo a ese sobre.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Researchers created vacuum insulating panels and envelope films for the manufacturing sector.
    Los investigadores crearon paneles de aislamiento al vacío y películas de revestimiento para el sector de la fabricación.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms