Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Implicar (en. Entail)

    Translation into Spanish

    Nullity shall entail the winding up of the company, as may dissolution.
    La nulidad provocará la liquidación de la sociedad, en la misma forma que la disolución.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    What exactly does it entail, this job?
    Qué es exactamente lo que implica, este trabajo?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    What does the exemption of the requirement to review and update of ex-ante assessments and business plans entail?
    Que implica la exención de la obligación de revisar y actualizar las evaluaciones ex ante y los planes de empresa?
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    Unfortunately, despite plotting and planning for this outcome for years, Leavers had no idea what quitting the EU would actually entail.
    Desafortunadamente, a pesar de idear y planificar este desenlace durante años, los defensores de una salida no tenían ni idea de lo que en verdad conllevaría abandonar la UE.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Although this decree could encompass whole cities, it is important to note that it did not necessarily entail the establishment of a municipium.
    Aunque este decreto podría abarcar ciudades enteras, es importante tener en cuenta que no necesariamente implica el establecimiento de un municipium.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    To sum up, the promotion of the project in Europe in the CALYPSO Programme environment could entail an important boost for the economic activity and growth in Europe, through the reduction of seasonality of tourism, the creation of employment in the tourism sector, and finally, the strengthening of the bonds between European citizens.
    En resumen, la apuesta por el proyecto a nivel de toda Europa en el entorno del Programa CALYPSO podría suponer un importante impulso a la actividad económica y crecimiento en Europa, a través de la reducción de la estacionalidad en la actividad turística, la creación de empleo en el sector turístico y, finalmente, el fortalecimiento de los lazos entre los ciudadanos europeos.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    64 Shortages in staff and the necessary tools can entail significant risks, especially concerning the gathering of threat intelligence.
    64 Los recortes de personal y herramientas necesarias pueden implicar riesgos significativos, especialmente para la recopilación de información sobre amenazas.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms