Disfrute (en. Enjoyment)

Translation into Spanish

Only hours and hours of enjoyment.
Solo horas y horas de placer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Enjoyment of economic, social and cultural rights is inextricably intertwined with enjoyment of civil and political rights.
El disfrute de los derechos económicos, sociales y culturales está indisolublemente unido al disfrute de los derechos civiles y políticos.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Women's feelings about their genitals have been directly linked to their enjoyment of sex.
Los sentimientos de las mujeres sobre sus genitales han sido directamente vinculados a su disfrute del sexo.
Example taken from data source: TED2020_v1
And so begins phase two, enjoyment.
Y así comienza la fase dos, disfrute.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Girls' and women's enjoyment of their rights resulted from the full enjoyment of rights by all strata of society.
El disfrute de los derechos de las niñas y las mujeres deriva del pleno disfrute de sus derechos por todos los estratos sociales.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The Commission takes the view that the respect for and enjoyment of human rights are of fundamental importance to development policy.
La Comisión considera que el respeto y el disfrute de los derechos humanos tienen una importancia capital en la política de desarrollo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The effects of such violence are so widespread throughout the Community as to constitute a genuine health scourge and an obstacle to the enjoyment of safe, free and just citizenship.
Los efectos de tal violencia están tan extendidos en la Comunidad que constituyen un auténtico azote sanitario y un obstáculo para el disfrute de una ciudadanía en condiciones de seguridad, libertad y justicia.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0