Enigma (en. Enigma)
Translation into Spanish
Alexander Grothendieck Math Enigma Dies.
Alexander Grothendieck Math Enigma Dies at.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 War, in the words of a perspicacious commentator, remains the greatest unresolved riddle in politics.
La guerra, en las palabras de un comentarista visionario, sigue siendo el mayor enigma por resolver de la política.
Example taken from data source: MultiUN_v1 An enigma wrapped inside a riddle.
Un enigma envuelto dentro de un enigma.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The changing structure of international trade, together with the increasing development gap between developed and developing countries, made transition efforts costlier and the question of market competition more of an enigma.
Los cambios que se producían constantemente en la estructura del comercio internacional, junto con la creciente disparidad de nivel de desarrollo entre los países desarrollados y los países en desarrollo, hacía que la transición resultara más costosa y que la cuestión de la competencia en los mercados fuera más y más un enigma.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 ENIGMA Deciphering a victory The Poles in the service.
ENIGMA Descifrando una victoria Los polacos en el servicio.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 And the mystery existed because of a gentleman named Hardy Rodenstock.
Y ese enigma existió debido a un señor llamado Hardy Rodenstock.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 How reassuring it was to know that we could always count on Mr. Bensmail effortlessly to solve what seemed to us unfathomable mysteries.
Cuán reconfortante era saber que siempre podíamos contar con el Sr. Bensmail para resolver sin esfuerzo lo que nos parecía ser un enigma.
Example taken from data source: MultiUN_v1