Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Abarcar (en. Encompass)

    Translation into Spanish

    A balanced overall assessment shall encompass all these factors.
    Una evaluación global equilibrada deberá incluir todos estos factores.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Could time be too narrow to encompass all events?
    Podría el tiempo ser demasiado limitado para abarcar todos los sucesos?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Several downtown and commercial districts encompass the Wasatch Front.
    Varios centro de la ciudad y distritos comerciales abarcan el Wasatch Front.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Can you just encompass these people too?
    Pueden abarcar a estas personas también?
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In principle, the relevant provisions of the draft convention should encompass the activities of persons, acting in concert with a view to committing serious crime, involved in any criminal organisation which has a structure and is, or has been, established for a certain period of time.
    En principio, las disposiciones del proyecto de Convención incluirán las actividades de personas, que actuando concertadamente con el objetivo de cometer crímenes graves, estén implicadas en alguna organización delictiva que disponga de estructura y opere o haya operado durante un período de tiempo determinado.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    They encompass seven distinct arboreta organized into 50 sections.
    Abarcan siete arboretos distintos organizados en 50 secciones.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The provisions of the Convention should adequately supplement the substantive criminal law and should encompass crimes against the confidentiality, integrity and availability of computer data, computer-related offences such as computer fraud and forgery and content-related offences such as in the field of child pornography.
    Las disposiciones del Convenio deberán complementar de manera adecuada el Derecho penal sustantivo y deberán abarcar los delitos contra la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos informáticos, los delitos informáticos como el fraude y la falsificación, y los delitos relacionados con el contenido, como los de pornografía infantil.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms