Enfatizar (en. Emphasize)

Translation into Spanish

Fresca packaging has been redesigned several times, although advertising continues to emphasize sophistication.
El embalaje de Fresca ha sido rediseñado varias veces, aunque la publicidad sigue haciendo hincapié en la sofisticación.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
To emphasize the sanctuary's sacred nature, it was kept in total darkness.
Para resaltar la naturaleza sagrada del santuario éste se mantenía en oscuridad total.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Both stories emphasize transformation and contrasting elements.
En ambos cuentos se destaca transformación y elementos contrastantes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We emphasize that the moral experience is organized in themes, involving certain categories.
Destacamos que la experiencia moral es organizada en temas, incluyendo determinadas categorías.
Example taken from data source: SciELO_v1
Administrators emphasize the fact that depending on donations is not so simple.
Los dirigentes resaltaron el hecho de que depender de donaciones no es tan simple.
Example taken from data source: SciELO_v1
And I want to also emphasize that everything you just saw also works on iPads and laptops without the headsets.
Y quiero también destacar que todo lo que acaban de ver funciona también en iPads y portátiles, sin los cascos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
They also emphasize this new perspective by using several camera angles from a low perspective, to emphasize that Clementine is a child compared to others she meets.
También enfatizan esta nueva perspectiva usando varios ángulos de cámara desde una perspectiva baja, para enfatizar que Clementine es un niño en comparación con otros que conoce.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms