-
> - Dictionary >
- Emotive - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Emotivo (en. Emotive)
Translation into Spanish
Canada has criticized inflammatory and divisive language in resolutions, and we will not support resolutions that use emotive and provocative language in place of the plain facts.
El Canadá ha criticado la utilización del lenguaje incendiario y divisorio en las resoluciones y no apoyaremos resoluciones que utilicen textos emotivos y provocadores, y no hechos concretos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Few areas of EU environmental policyprovoke such emotive debate, or give riseto so many concerns among stakeholders, as chemicals do.
Pocas áreas de la política medioambiental dela UE suscitan debates tan acalorados o generan tanta inquietud entre las partes interesadas como las sustancias químicas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 It is, however, a very emotive word.
Esa es, sin embargo, una palabra muy emotiva.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Echoes of Morrison's rugged literateness and his gruff, feverish emotive vocals can be heard in latter day icons ranging from Bruce Springsteen to Elvis Costello.
Ecos de la literatura robusta de Morrison y de su ruda y febril voz pueden escucharse en iconos desde Bruce Springsteen a Elvis Costello.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 While the life sciences present scientists with once unimaginable opportunities to improve European citizens' quality of life, they touch increasingly on emotive and ethical concerns, raising uncertainty among the public and policy makers - as well as other scientists.
Mientras las ciencias de la vida brindan a los científicos oportunidades largo tiempo inimaginables para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de Europa, no dejan de ir suscitando inquietudes de orden emocional y ético, generando incertidumbre entre el público y los responsables políticos, así como entre otros científicos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Furthermore, the term genocide is often employed in a broader sense, evoking emotive and political responses that need to be taken into account.
Además, el término genocidio se emplea a menudo en un sentido más general y suscita respuestas emocionales y políticas que es preciso tener en cuenta.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The issue of landmines has a historically emotive place in Eritrean history because its citizens have been victims of these infernal weapons ever since the beginning of their liberation struggle.
La cuestión de las minas terrestres tiene connotaciones emocionales en la historia de Eritrea porque sus ciudadanos han sido víctimas de estas armas nefastas desde el comienzo de su lucha en pro de la liberación.
Example taken from data source: MultiUN_v1