Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aparición (en. Emergence)

    Translation into Spanish

    Antimicrobial agents to treat infections are life-saving, but overuse of antimicrobials may result in more frequent adverse effects and emergence of multidrug-resistant microorganisms.
    Los agentes antimicrobianos empleados para el tratamiento de las infecciones pueden salvar vidas, pero el abuso de los antimicrobianos puede dar lugar a efectos adversos más frecuentes y a la aparición de microorganismos multirresistentes.
    Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1
    With the emergence of Modernism, however, his reputation declined.
    Con el surgimiento del Modernismo, de todas formas, su reputación declinó.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The emergence of that disease presented a serious risk to the Community's livestock population.
    La aparición de esta enfermedad supone un grave riesgo para la cabaña ganadera de la Comunidad.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    This left Ireland facing two problems: a sharp decline in cyclical construction-related revenues and the sudden emergence of large losses in the domestic banking system.
    En esta situación, Irlanda tuvo que afrontar dos problemas: un dramático descenso de los ingresos cíclicos derivados de la construcción, y las grandes pérdidas repentinas del sistema bancario nacional.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The compounds of formula (I) may be applied directly to the plant (post-emergence application) or to the soil before the emergence of the plant (pre-emergence application).
    Los compuestos de fórmula (I) pueden aplicarse directamente a la planta (aplicación post-brote) o a la tierra antes del brote de la planta (aplicación pre-brote).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The second one represents an emergence of meditative consciousness.
    La segunda etapa representa una emergencia de la conciencia meditativa.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The European community was also among the leading motors of the emergence of the field.
    La comunidad europea también estuvo entre los motores principales de la aparición del campo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms