Embarazoso (en. Embarrassing)

Translation into Spanish

Dreadful, thumbs down, embarrassing thank you, these are great answers, but they're answers to a different question.
Terrible, pulgares para abajo, vergonzoso gracias, estas son grandes respuestas, pero son respuestas a otra pregunta.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Back in elementary school, he had many embarrassing moments that his friends had mistaken to be for Mitsuo.
Ya en la escuela primaria, tuvo muchos momentos embarazosos que sus amigos habían confundido con Mitsuo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This would avert the abuse and misuse of data and embarrassing outcomes for national statistical offices.
Ello servirá para impedir el abuso y el uso indebido de los datos y resultados que causan dificultades a las oficinas nacionales de estadística.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Mac asks what PC is doing and he says that he is fixing an embarrassing typo.
Mac le pregunta a PC qué está haciendo y le dice que está corrigiendo un error tipográfico.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This thing might be embarrassing, but no more embarrassing than that robe.
Esta cosa puede ser vergonzosa, pero no es más vergonzosa que la bata.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This would be the style that would mark part of his later career, his boastful epithet, helped him to achieve not only good radio rankings and his own prestige, but also embarrassing and embarrassing moments for his guests.
Sería este el estilo que marcaría parte de su trayectoria posterior, su epíteto jactancioso, lo ayudó a conseguir no solo buenos ranking radiofónicos y un prestigio propio, sino también, momentos embarazosos y vergonzosos para sus invitados.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Not only are you embarrassing me, but you're embarrassing yourself.
No sólo me estás avergonzando, sino que te estás avergonzando a ti misma.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018