-
> - Dictionary >
- Elevated - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Elevado (en. Elevated)
Translation into Spanish
We talk about being uplifted or elevated.
Hablamos de ser ascendidos o elevados.
Example taken from data source: TED2020_v1 All her systems have elevated readings.
Todos sus sistemas tienen lecturas altas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He was elevated to the cardinalate in 1946.
Fue elevado al cardenalato en 1946.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 While the elevated train rumbled overhead on its track, quite literally the room reverberated with each passing train car.
Mientras que el tren elevado retumbaba sobre sus cabezas, literalmente la habitación resonaba con cada tren que pasaba.
Example taken from data source: TED2020_v1 The higher the capability of the materials to withstand elevated temperatures, the higher the engine efficiency is.
Cuanto mayor sea la capacidad de los materiales de resistir temperaturas elevadas, mayor será la eficiencia del motor.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Serum cholesterol was elevated in rodents but not dogs, while triglycerides were elevated only in mice.
El colesterol sérico aumentó en roedores, pero no en perros, mientras que los triglicéridos aumentaron solamente en ratones.
Example taken from data source: EMEA_v3 The most prevalent hyperlipidemias include: hypercholesterolemia, characterized by elevated cholesterol (usually LDL), hypertriglyceridemia, characterized by elevated triglycerides (TGs); hyperlipoproteinemia, characterized by elevated lipoproteins; hyperchylomicronemia, characterized by elevated chylomicrons; and combined hyperlipidemia, characterized by elevated LDL and triglycerides.
Las hiperlipidemias más prevalentes incluyen: hipercolesterolemia, caracterizada por colesterol elevado (normalmente LDL), hipertrigliceridemia, caracterizada por triglicéridos elevados (TG); hiperlipoproteinemia, caracterizada por lipoproteínas elevadas; hiperquilomicronemia, caracterizada por quilomicrones elevados; y hiperlipidemia combinada, caracterizada por LDL y triglicéridos elevados.
Example taken from data source: EuroPat_v3