Elegante (en. Elegant)

Translation into Spanish

An elegant and very efficient way to test materials under operating conditions is non-destructive testing.
Una forma elegante y muy eficaz de probar materiales en condiciones de funcionamiento es un ensayo no destructivo.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Well, it's a very elegant shade of pink.
Bueno, es un tono de rosa muy elegante.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
But a lot of their approaches, though elegant, take a long time.
Pero muchos de sus enfoques, aunque elegantes, toman mucho tiempo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Thereby, the use of a multi-scale singularity structure of images may solve computer vision tasks in the most elegant, robust and efficient way.
De ese modo, el uso de una estructura de singularidad multiescalar de imágenes podría solucionar tareas de la visión artificial del modo más elegante, sólido y eficaz.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
She was described as stylish, "graceful and elegant".
Se la describió como distinguida, "grácil y elegante".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It is known for its elegant appearance and excellent acoustic design.
Es conocido por su aspecto elegante y diseño acústico excelente.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Studies on the EuroSCORE are very elegant in the analysis of possible risk factors for higher surgical morbidity and mortality.
Los estudios sobre el EuroSCORE realizan un amplio análisis respecto a los posibles factores de riesgo para mayor morbilidad y mortalidad quirúrgicas.
Example taken from data source: SciELO_v1