Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Egotismo (en. Egotism)

    Translation into Spanish

    I address myself to dictators, to psuedo-democrats, to autocrats who imprison in their own egotism the spirits of entire populations.
    Me dirijo a los dictadores, a los llamados demócratas, a los autócratas que en sus propios egoísmos encarcelan los espíritus de poblaciones completas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Egotism, the childish belief that you can docontrol everything.
    El egotismo, la creencia infantil de que puedes controlarlo todo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Meanwhile, in the blend of competition and cooperation that characterizes international relations, the scale is still weighted in favour of a framework of inequalities, asymmetries and egotism that increasingly impairs our capacities and our imagination in the effort to achieve general progress and well-being.
    Entretanto, en la yuxtaposición entre competencia y cooperación que caracteriza a las relaciones internacionales, la balanza todavía se vence a favor del marco de las desigualdades, las asimetrías y el egoísmo que obstaculizan crecientemente nuestra capacidad y nuestra imaginación en el esfuerzo por lograr el progreso general y el bienestar.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Weymouth considered superimposing Eno's face on top of all four portraits to insinuate his egotism - the producer wanted to be on the cover art together with Talking Heads - but decided against it in the end.
    Weymouth consideró sobreponer la cara de Eno encima de los cuatro retratos para insinuar su egotismo - el productor quería estar en la portada junto los Talking Heads - pero al final decidieron no hacerlo.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    You're acting out of egotism, you're not a father.
    Actúas por egoísmo, no eres un padre.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It may have been my own egotism.
    Pudo ser mi propio egotismo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Let us be honest: equality, partnership, mutual benefit and cooperation still remain, to a large extent, words used to cover State egotism.
    Seamos francos: la igualdad, la asociación, el beneficio mutuo y la cooperación siguen siendo, en gran medida, palabras que se utilizan para ocultar el egotismo de los Estados.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms