Editar (en. Edit)
Translation into Spanish
The rearrangement is done using a menu which appears when the user selected edit 1719.
La reorganización se realizamediante un menú que aparece cuando el usuario selecciona elmenú edit 1719.
Example taken from data source: EuroPat_v3 To cancel or edit an order that has not shipped yet, please see the order status page.
Para cancelar o modificar un pedido que aún no se ha enviado, revisa la página del estado del pedido.
Example taken from data source: ELRC-4992-Customer_Support_MT_v1 I want you to edit it.
Quiero que lo edites tú.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Today I am proud to say we have trained and educated over 66 Qatari women filmmakers to edit, tell their own stories in their own voices.
Hoy digo con orgullo que hemos entrenado y capacitado a más de 66 mujeres qataríes para editar y contar sus historias con sus propias voces.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In February 1943 he received a one-day leave to marry Edit Utassy, with whom he lived until his death.
En febrero de 1943 le dieron un solo día de permiso con motivo de su boda con Edit Utassy, con quien vivió hasta su muerte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Well edit the student years.
Bueno Edita los años de estudiante.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If you have a software-type electronic certificate go to Edit, Preferences, Privacy and security, Security, Certificates, View certificates, Your certificates and check that your certificate is correctly installed.
Si dispone de un certificado electrónico tipo software acceda a Editar, Preferencias, Privacidad y seguridad, Seguridad, Certificados, Ver certificados, Sus certificados y compruebe que su certificado está correctamente instalado.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1