-
> - Dictionary >
- Eavesdrop - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Escuchar a escondidas (en. Eavesdrop)
Translation into Spanish
Ruby, an Asian elephant at Phoenix Zoo would often eavesdrop on conversations keepers would have talking about her.
Ruby, un elefante asiático del Zoológico de Phoenix frecuentemente escuchaba las conversaciones que sus custodios tenían sobre ella.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In fact, people have been using lasers to eavesdrop on objects from a distance for decades.
De hecho, se ha estado usando láseres para espiar objetos a distancia durante décadas.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 You eavesdrop on every telephone conversation.
Escucha a escondidas cada conversación telefónica.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It is noteworthy that, a short time ago, the Israeli authorities revealed that they had arrested one of the senior rabbis of the racist Kach movement while he was attempting to smuggle quantities of weapons and military equipment, including machinery for the manufacture of explosives, timing devices and silencers, as well as night-vision sights and listening devices to eavesdrop on the communications and movements of the police and other bodies.
Hay que señalar que hace poco las autoridades de Israel revelaron que habían detenido a uno de los principales rabinos del movimiento racista Kach cuando intentaba pasar de contrabando cantidades de armas y equipo militar, además de maquinaría para la fabricación de explosivos, temporizadores y silenciadores, así como aparatos de visión nocturna y de escucha para captar las comunicaciones y movimientos de la policía y otros órganos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Vespina and Nanni eavesdrop on him as he asks Filippo to send Sandrina to him.
Vespina y Nanni escuchan mientras él pide a Filippo que le envíe a Sandrina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 You're making it difficult to eavesdrop.
Están haciendo difícil escuchar a escondidas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The United Kingdom had recently taken further steps to maintain the colonial structure of power; specifically, it was insisting on preserving the Governor's right to eavesdrop on telephone conversations without court authorization.
Recientemente el Reino Unido ha adoptado nuevas medidas para mantener la estructura de poder colonial; concretamente insiste en mantener el derecho del Gobernador a establecer escuchas de conversaciones telefónicas sin autorización judicial.
Example taken from data source: MultiUN_v1