Terrenal (en. Earthly)
Translation into Spanish
Earthly remains of 378 Serbs and persons belonging to other ethnically discriminated groups were exhumed in the territory of Kosovo and Metohija, out of which 262 were identified and returned to their families.
En el territorio de Kosovo y Metohija se exhumaron los restos de 378 serbios y personas pertenecientes a otras comunidades étnicamente discriminadas, de los cuales 262 fueron identificados y devueltos a sus familiares.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Poverty - as we have heard here in many statements - is the result of an unjust system of distribution of the earthly goods of men that therefore denies men any spiritual value.
La pobreza, tal como lo hemos oído aquí en tantas intervenciones, es el fruto de un injusto sistema de distribución de los bienes terrenales del hombre que le niegan, en consecuencia, todo bien espiritual.
Example taken from data source: MultiUN_v1 And earthly at the same time.
Y terrenal al mismo tiempo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He was the link between the celestial realm and the earthly realm.
Oficiaba de nexo entre el reino celestial y el reino terrestre.
Example taken from data source: TED2020_v1 Your honor and your reputation would outlive your earthly existence.
Tu honor y tu reputación sobrevivirán tu existencia terrenal.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Magic involves the influence of earthly events by supernatural means.
La magia comprende la influencia sobre eventos terrenales por parte de medios sobrenaturales.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It is the choice between a limited earthly life, and eternal life with the Creator.
Es la elección entre una vida terrenal, limitada, y la vida eterna con el Creador.
Example taken from data source: SciELO_v1