Afán (en. Eagerness)

Translation into Spanish

Franz adds that the organization's eagerness for the Millennium does not give it license to impugn the motives of those who fail to accept its predictions.
Franz agrega que el afán de la organización para el Milenio no le da licencia para impugnar los motivos de aquellos que no aceptan sus predicciones.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Eagerness was expressed with regard to extending it to neighbouring countries, such as Uganda and Rwanda.
Se expresó el afán de ampliar la actividad a países vecinos, como Uganda y Rwanda.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Why all this eagerness to talk about Randy?
Por qué todo este afán por hablar sobre Randy?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Five Member States have shown an eagerness or a willingness to go ahead with the pension er's card.
Cinco Estados miembros han dado muestras de entusiasmo o buena disposición para llevar adelante la tarjeta de pensionista.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
You know, Richard, I understand your eagerness.
Richard entiendo tu entusiasmo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
She combined employment experience and training with life skills they needed, like anger-management and teamwork, and also how to talk to future employers about how their experiences actually demonstrated the lessons that they had learned and their eagerness to learn more.
Ella combinó experiencia laboral y capacitación con las habilidades que ellos necesitaban, como la gestión de conflictos y el trabajo en equipo, y también hablar con futuros empleadores sobre el modo en que sus experiencias demostraban las lecciones aprendidas y su afán de aprender más.
Example taken from data source: TED2020_v1
Policy makers, in their eagerness to find objective quantitative measures that relieve them of the responsibility of their decisions, may be tempted to use and endorse these metrics.
Los gestores de políticas científicas, en su afán por lograr encontrar medidas cuantitativas objetivas que les eximan de la responsabilidad de sus decisiones, podrían estar tentados de utilizar y aplicar estas métricas.
Example taken from data source: SciELO_v1

Synonyms