Dinamita (en. Dynamite)
Translation into Spanish
By 2015, the use of bottom trawling, dynamite fishing, electrofishing, poisons and other unsustainable practices is eliminated.
Para 2015, deberá haberse eliminado la pesca con redes de arrastre de fondo, la pesca con dinamita, la pesca eléctrica, y la utilización de venenos y otras prácticas insostenibles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 His feature film debut came in 2004 as the title character of the comedy film "Napoleon Dynamite".
Su debut en el cine fue en el año 2004 en la película "Napoleon Dynamite".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Oh, Black Dynamite, you're so righteous.
Oh, Black Dynamite, eres tan justo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 For example, those behind the Istanbul bombings in November 2003 claim to have originally aimed to use dynamite, but concerns for their operational security prevented them from obtaining enough and instead they had to rely on commercial fertilizer.
Por ejemplo, los responsables de los atentados con bombas perpetrados en Estambul en noviembre de 2003 declararon que originalmente habían planeado utilizar dinamita pero que cuestiones relacionadas con su seguridad operacional les impidieron obtener una cantidad suficiente, lo que les obligó a utilizar fertilizantes comerciales.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 An important and historic event illustrated in the attached publications was the destruction of a considerable number of fragmentation grenades, antitank grenades, dynamite and detonators which were being stored at Naco and which could have been used for military stockpiling.
Un hecho importante e histórico que es demostrado en la publicación que le acompaño, lo constituye la destrucción de una cantidad considerable de granadas de fragmentación, de antitanques, dinamita y fulminantes que se encontraban en depósito en la localidad de Naco, cuyo material pudo ser utilizado para incrementar el inventario bélico.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Examples of bases useful for the formulation of suppositories are oleaginous bases such as cacao butter, polyethylene glycol, lanolin, fatty acid triglycerides, witepsol (trademark, Dynamite Nobel Co. Ltd.) and the like.
Ejemplos de bases útiles para la formulación de supositorios son las bases oleaginosas tales como manteca de cacao, polietilenglicol, lanolina, triglicéridos de ácidos grasos, witepsol (marca registrada, Dynamite Nobel Co. Ltd.) y similares.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Now, that was a terrible decision for me to have to make, and it was political dynamite, frankly.
Fue una decisión terrible la que tuve que tomar, dinamita política, francamente.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- explosive
- blasting agent
- gelignite