Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Duplicación (en. Duplication)

    Translation into Spanish

    Collaboration with the EIB is required in order to avoid the risk of duplication of effort.
    Es necesaria la colaboración con el BEI para evitar el riesgo de duplicar esfuerzos.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Member States and, where appropriate the Commission, shall optimise mechanisms for coordination to avoid duplication of effort and ensure close cooperation between those responsible for implementation to deliver coherent and streamlined support actions.
    Los Estados miembros y, si procede, la Comisión, optimizarán los mecanismos de coordinación para evitar la duplicación de esfuerzos y garantizar la estrecha cooperación entre los responsables de la ejecución para llevar a cabo acciones de apoyo coherentes y racionalizadas.
    Example taken from data source: ELRC-3571-EUR_LEX_covid_v1
    DUPLICATION, REPLACEMENT AND SUSPENSION OF IDENTIFICATION DOCUMENTS.
    DUPLICADO, SUSTITUCIÓN Y SUSPENSIÓN DE LOS DOCUMENTOS DE IDENTIFICACIÓN.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Gene duplication allows new mutations and functions to develop, while maintaining the roles of original genes.
    La duplicación génica permite que se desarrollen mutaciones y funciones nuevas sin que se pierda la función de los genes originales.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    In order to avoid duplication and to ensure that alert notifications under the EWRS are linked with other rapid alert systems at Union level the new EWRS allows access to other Commission services and EU bodies responsible for risk management and risk assessment in areas not specifically covered by the Public Health Directorate of the Directorate General for Health and Food Safety of the Commission.
    Con el fin de evitar la duplicación de esfuerzos y garantizar que las notificaciones de alerta en el marco del SAPR estén vinculadas con otros sistemas de alerta rápida a nivel de la Unión, el nuevo SAPR permite acceder a otros servicios de la Comisión y los organismos de la UE responsables de la gestión y la evaluación de riesgos en los ámbitos no cubiertos específicamente por la Dirección de Salud Pública de la Dirección General de Salud y Seguridad Alimentaria de la Comisión.
    Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1
    The group of experts shall avoid duplication of work already undertaken and overlap with other activities undertaken by the Union in this field.
    El grupo de expertos evitará la duplicación de trabajos ya emprendidos y el solapamiento con otras actividades iniciadas por la Unión en este campo.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    We found that this novelty emerged through the emergence of a new gene by duplication.
    Descubrimos que esta novedad surgió gracias a la aparición de un nuevo gen por duplicación.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms