Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Estiércol (en. Dung)

    Translation into Spanish

    Member States shall ensure that the transport and distribution of dung or manure from holdings and premises or means of transport referred to in Article 16 situated in the protection zone where animals of susceptible species are kept, shall be prohibited within the protection zone.
    Los Estados miembros velarán por que se prohiba dentro de la zona de protección el transporte y distribución de estiércol de explotaciones y establecimientos o medios de transporte a que se refiere el artículo 16, situados en la zona de protección donde haya animales de especies sensibles.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Scully finds out that Eckerle was researching dung-derived methane as an alternative fuel source, and had been importing animal dung that may have introduced the roaches to the area.
    Scully descubre que Eckerle estaba investigando el metano derivado de estiércol como fuente de combustible alternativo, y que había estado importando estiércol de animales que pudieron haber introducido las cucarachas en el área.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Get lost, you little dung rats!
    Piérdanse, pequeñas ratas de mierda!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Mundungus Fletcher===Mundungus "Dung" Fletcher is mentioned in passing in some of the earlier books in the series, but it is not until the second chapter of "Harry Potter and the Order of the Phoenix" that he makes his first appearance.
    Mundungus Fletcher ===Mundungus "Dung" Fletcher es mencionado de paso en algunos de los libros anteriores de la serie, pero no es hasta el segundo capítulo de "Harry Potter y la Orden del Fénix" que hace su primera aparición.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The risk characterisation for dung fauna was performed using Predicted Environmental Concentrations (PECs) for dung, which were derived using the metabolism study provided.
    Se realizó una caracterización del riesgo para fauna que se alimenta del estiércol empleando las Concentraciones Medioambientales Previstas (PEC) para estiércol, que se obtuvieron empleando el estudio sobre metabolismo que se entregó.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    In the Asia-Pacific region, 1.7 billion people had no access to modern energy and were dependent on traditional biomass fuels such as kerosene, wood and dung.
    En la región de Asia y el Pacífico, 1,7 miles de millones de personas no tienen acceso a las modernas formas de energía y dependen de combustibles tradicionales como el queroseno, la leña o el estiércol.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The seeds are planted in holes punched through these sheets and cow dung manure and sprays are added to the fields.[2].
    Las semillas se plantan en agujeros perforados a través de estas hojas y se agrega estiércol de vaca y aerosoles a los campos.[2].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms