Bola de masa hervida (en. Dumpling)

Translation into Spanish

Chao shou translates literally as folded hands in Sichuan dialect this refers to a style of dumpling whose square wrapper is folded into two points, one crossed over the other.
Chao shou se traducir literalmente como ‘cruzado de brazos’, y en el dialecto de Sichuan alude a un estilo de dumpling cuya envoltura cuadrada se dobla en dos puntos, uno cruzado sobre el otro.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Ravioli and tortellini fit the basic definition of a dumpling: these are pockets of pasta enclosing various fillings (cheese, mushrooms, spinach, seafood, or meat).
Los raviolis y los tortellini cumplen la definición básica de dumpling: son bolsillos de pasta alrededor de diversos rellenos (queso, setas, espinacas, marisco o carne).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Well, get out your snack, dumpling.
Pues saca merienda, bola de masa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Eventually the mass becomes a smooth, springy ball of dough that looks a little like a cross between freshly kneaded dough and a dumpling.
Al final, la masa se hace una suave, ligera bola de masa que parece una pequeña cruz entre fresca masa y una bola de mada guisada.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Countries like Iceland and Nor way, which have an important trading tradition with the Community, cannot permit the practice of dumping fish at a low price and the Commission must take every measure in its power to prevent this.
Países como Islândia, como Noruega, que tienen una tradición de comercio importante con la Comunidad no pueden admitir prácticas de dumpling de pescado a bajo precio y la Comisión tiene que emplear todos los medios a su alcance para impedirlo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
It consists of a corn dumpling with some sort of stuffing, which is fried until crunchy consistency.
Consiste en una bola de masa de maíz con algún tipo de relleno, la cual se fríe hasta lograr una consistencia crujiente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Since the creation of the dumpling, various meats aside from chicken have accompanied it, such as beef, lamb and pork.
Desde la creación de la bola de masa, varias carnes desde el pollo lo han acompañado, como carne de res, carne de cordero y carne de cerdo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • bao
  • gnocchi
  • knish
  • mochi
  • pierogi