Vertedero (en. Dump)

Translation into Spanish

Subject: Siting of a German rubbish dump close to the Danish border.
Asunto: Instalación de un vertedero alemán cerca de la frontera con Dinamarca.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The equipment and vehicles used were three dump trucks, two bulldozers and two excavators.
Como equipo y vehículos se utilizaron tres volquetes, dos apisonadoras y dos excavadoras.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The equipment and vehicles used were four dump trucks, two bulldozers and two excavators.
Como equipo y vehículos se utilizaron cuatro volquetes, dos apisonadoras y dos excavadoras.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Select the collection to dump sent messages to.
Seleccione la colección a la que volcar los mensajes enviados.
Example taken from data source: KDE4_v2
You could never get a permit to dump this in the ocean, and it's coming out all from it.
Nunca podrían obtener un permiso para desechar esto al océano y está saliendo de ahí mismo.
Example taken from data source: TED2020_v1
To the dump, to the dump, To the dump, dump, dump.
Al vertedero, al vertedero Al vertedero, al vertedero.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the event of a kernel crash, kdump preserves system consistency by booting another Linux kernel, which is known as the dump-capture kernel, and using it to export and save a memory dump.
En el caso de una falla del kernel, kdump preserva la consistencia del sistema al iniciar otro kernel de Linux, que se conoce como kernel de captura de volcado, y usarlo para exportar y guardar un volcado de memoria.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402