Borrador (en. Draft)

Translation into Spanish

A final draft of the Biofuels Research Advisory Council (BIOFRAC) vision report, entitled 'Biofuels in the European Union.
Ha salido a la luz el borrador final del informe de visión del Consejo Asesor de Investigación sobre Biocombustibles (BIOFRAC), que lleva por título Biofuels in the European Union.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
These developments enabled scientists to investigate the first draft genome from an early Middle Pleistocene horse from around 700 000 years ago.
Estos progresos les permitieron estudiar el borrador preliminar del genoma de un caballo del Pleistoceno medio, hace unos 700 000 años.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The Alliance of Small Island States, which has 43 members, produced a 24-page draft treaty proposal early Friday morning.
La Alianza de Pequeños Estados Insulares, que cuenta con 43 miembros, elaboró una propuesta de tratado preliminar de 24 páginas temprano en la mañana del viernes.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
By the end of the consultation period, many comments from various parties had been received on the draft CVMP pharmacovigilance guidelines released by the Committee in October 1996.
Al final del período de consulta se recibieron numerosos comentarios de distintas partes interesadas respecto al proyecto de directrices sobre farmacovigilancia del CVMP, publicado por el Comité en octubre de 1996.
Example taken from data source: EMEA_v3
This has recently been highlighted by the availability of the draft of the human genome sequence.
Así se ha puesto de manifiesto hace poco con la puesta a disposición del borrador de la secuencia del genoma humano.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
When the Committee appoints one of its members to act as rapporteur or co-rapporteur, he shall provide the Committee with a draft assessment report.
Cuando los Comités designen uno de sus miembros como ponente o coponente, éste presentará al Comité que corresponda un proyecto de informe de evaluación.
Example taken from data source: EMEA_v3
Any errors or omissions in the draft should be brought immediately to the attention of the registration authority.
Cualquier error u omisión en el borrador deberá ser comunicado de inmediato a la autoridad censal.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1