Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Corriente descendente (en. Downdraft)

    Translation into Spanish

    Project partner, Universidad de Zaragosa, focused its investigations of downdraft gasifiers, suitable for small scale biomass-based combined heat and power (CHP) generation.
    Uno de los socios del proyecto, la Universidad de Zaragoza, centró sus investigaciones en los gasógenos descendentes, que son apropiados para la generación combinada de calor y electricidad (CHP) con biomasa a pequeña escala.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The downdraft gasifier also has a number of disadvantages.
    El gasificador de corriente descendente también tiene una serie de desventajas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    According to the fixed bed downdraft principle, fuel is supported by a grate of the bottom of the installation and the air flows through the fuel in similar directions (co-flow).
    De acuerdo con el principio descendente del lecho fijo, el combustible se introduce por una rejilla de la parte inferior de la instalación y el aire fluye a través del combustible en la misma dirección (co-flujo).
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The belts are the darker bands, are lower in the atmosphere, and have an internal downdraft.
    Los cinturones son las bandas más oscuras, están más bajos en la atmósfera y tienen una corriente descendente interna.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Though I feel they made a mistake in incorporating a single downdraft carburettor.
    Aunque me temo que cometieron un error al incorporar un solo carburador de tiro descendente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Figure 1 is a schematic of a stratified downdraft gasifier with an upper rotating paddle installed.
    La figura 1 es un gasificador de corriente descendente estratificado con una pala giratoria superior instalada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    An airplane moves too fast, a helicopter would be too loud with too much downdraft, and it dawned on me that this crazy little aircraft I was flying would open up a new way of seeing remote parts of the African landscape in a way that had never really been possible before.
    Un avión va demasiado rápido, un helicóptero genera demasiado ruido y demasiada corriente de aire por debajo, y pensé que este pequeño y loco aparato volador podría abrir las puertas a un nuevo modo de ver zonas remotas del paisaje africano como nunca antes había sido posible.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms

    • air current
    • down blast
    • downflow