Escéptico (en. Doubter)

Translation into Spanish

I see Baruch Spinoza as the original doubter, the man who first dared to break with the past and question whether God was the answer.
Yo veo a Baruch Spinoza como el escéptico original, el hombre que se atrevió a romper con el pasado y cuestionar si Dios era la respuesta.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
No, and he certainly was a doubter.
No, y seguramente era un escéptico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He realised that the act of doubting implied a doubter.
Se dio cuenta de que el acto de dudar implicaba un escéptico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Sallman named the eleven apostles in the painting (from left to right) James, the lesser; philip; matthew; thaddeus; james, the elder, son of Zebedee; thomas, the doubter; john, brother of James; andrew, brother of Simon Peter; simon Peter, now shepherd of the flock; simon, the Zealot; bartholomew.
Sallman nombró los once apóstoles en la pintura (de izquierdo a correcto) James, el menor; philip; matthew; thaddeus; james, el mayor, hijo de Zebedee; thomas, el doubter; john, hermano de James; andrew, hermano de Simon Peter; simon Peter, ahora pastor del rebaño; simon, el Zealot; bartholomew.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We've got Love My Martinis, Trentier Doubter's Ridge, Rancadoo By George, and Confucius Sings.
Tenemos a Love My Martinis, Trentier Doubter's Ridge, Rancadoo By George y Confucious Sings.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The only doubter is Bremer.
El único con dudas es Bremer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A doubter wants to be told there ain't no such thing.
El incrédulo, quiere que le digan que no existe tal cosa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms