Delfín (en. Dolphin)
Translation into Spanish
This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish.
Esta es una imagen de un silbato de entrenador un silbato que el entrenador soplará para decirle al delfín que ha hecho algo correcto y puede venir por un pez.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 And those dolphin parts had a huge load of PCBs, dioxins and heavy metals.
Y esas partes de los delfines tienen grandes cantidades de PCB, dioxinas y metales pesados.
Example taken from data source: TED2020_v1 And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.
Y, a esta edad, mi ídolo era el delfín Flipper.
Example taken from data source: TED2020_v1 Finally, researchers showed that a surface texture based on dolphin skin could decrease biofouling.
Por último, el equipo al cargo demostró que una textura superficial inspirada en la piel del delfín podría disminuir la bioincrustación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Member States shall take the necessary measures to ensure that the tuna caught in the Agreement area, which is stored, processed or marketed in their territory be clearly identified, until the time it is ready for retail sale, as the case may be, as dolphin-safe tuna or non-dolphin-safe tuna.
Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para garantizar que el atún capturado en la zona del Acuerdo, que se almacene, transforme y comercialice en su territorio, se identifique claramente, hasta el momento en que se encuentre listo para su venta al por menor, en cuanto, según proceda, atún sin riesgo o con riesgo para los defines.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The recording contained five medium-frequency animal names: dolphin, eagle, crocodile, giraffe, and monkey.
La cinta grabada contenía cinco nombres de animales de frecuencia promedio: delfín, águila, cocodrilo, jirafa y mono.
Example taken from data source: SciELO_v1 The lateral profile of each directional fin is hydrodynamic, resembling the dorsal fin of a dolphin.
El perfil lateral de cada aleta direccional es hidrodinámico, y se asemeja a la aleta dorsal de un delfín.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- cetacean
- marine mammal
- porpoise