Hacedor (en. Doer)

Translation into Spanish

Each case must be judged according to its particular circumstances by looking either at the intention or motive of the doer or the objective result of the act, in the light of international practice and human experience.

Cada caso debe juzgarse a la luz de sus circunstancias particulares teniendo en cuenta la intención o motivación de quien actúa o el resultado objetivo del acto a la luz de la práctica internacional y la experiencia humana.

Tom was more the doer than the thinker.

Tom era más el realizador que el pensador.

I ask you, O Ahura, about the punishment for the evil-doer who delegates power to the deceitful one and who does not find a livelihood without injury to the cattle and men of undeceiving herdsman.

Te pido, Oh Ahura, el castigo para el malvado que delega poder a los que engañan y a los que no encuentran un medio de vida que no sea dañar el ganado y al pastor.

To this end, electrical or triboelectric noise generated by the motor assembly is not conducted to the cutting tip (and thus not conducted to the surgical site) due to the non-conductive coupling body and housing, and thus doer not interfere with operation of the patient monitoring device (s).

Con este fin, el ruido electrico o triboelectrico generado por el conjunto de motor no se transmite a la punta de corte (y por tanto, no se transmite al sitio quirurgico) debido al cuerpo de acoplamiento no conductor y a la carcasa, y por lo tanto no interfiere con el funcionamiento del dispositivo (s) de monitorizacion de pacientes.

And who is a greater wrong-doer than he who fabricateth a lie against Allah or belieth His signs?

Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos?

If the sexual act, of whichever type, with a person of the opposite sex or of the same sex, under 18 years old, was determined by offering or granting money or other material goods by the doer, directly or indirectly, to the victim, the punishment is 3 to 12 years of strict jail, and the removal of rights.

Si el acto sexual, de cualquier tipo, con una persona del sexo opuesto o del mismo sexo, menor de 18 años, se realiza mediante el ofrecimiento o entrega de dinero u otros bienes materiales a la víctima, de manera directa o indirecta, la pena es de 3 a 12 años de prisión, y supresión de derechos.

I was a thinker, not a doer.

Yo era un pensador, no un hacedor.

Synonyms

actor
performer
worker
achiever
executor