Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mareado (en. Dizzy)

    Translation into Spanish

    Do not drive or use any tools or machines if you feel dizzy.
    No conduzca ni maneje herramientas o máquinas si se siente mareado.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    When a person with a vertigo problem begins to feel dizzy you just pull the air dosing feeder out of your pocket or handbag.
    Cuando una personacon un problema de vértigo empieza a sentirse mareado puede extraerel alimentador de dosificación de aire de su bolsillo o bolso demano.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Despite these concrete measures vertical proliferation reached dizzy heights in the following decades and it will take many more years before the effects of the START treaties become visible.
    A pesar de estas medidas concretas, en los decenios siguientes la proliferación vertical alcanzó magnitudes que dan vértigo, y serán precisos muchos más años para que los efectos de los tratados START resulten evidentes.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Then he reportedly felt injections in his buttocks and neck and began to feel dizzy and confused.
    Después, según parece, sintió cómo le ponían inyecciones en las nalgas y el cuello y empezó a sentirse mareado y confuso.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    However, there are several barriers that influence this process and they vary from one donor to another, such as fear of needles, feeling unpleasant seeing blood, fear of feeling dizzy or sick, or considering the blood donation centers or hospitals unpleasant.
    Sin embargo, hay diversas barreras que influyen en este proceso y que varían de un donante a otro, como el miedo a las agujas, la sensación desagradable al ver sangre, el miedo a sentirse mareado o enfermo, o considerar desagradables los centros de donación de sangre y los hospitales.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    If acceleration is detected, the vestibular system is stimulated in a manner so as to counteract the dizzy sensation.
    Si se detecta la aceleración, se estimula el sistema vestibular de manera que contrarreste la sensación de mareo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Wouldn't nobody have noticed except for maybe Dizzy Gillespie but Dizzy Gillespie is on the road somewhere, far as I know.
    Nadie podía darse cuenta, excepto quizás Dizzy Gillespie, pero Dizzy Gillespie está de gira, que yo sepa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms