Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desconfianza (en. Distrust)

    Translation into Spanish

    The demonstrators demanded that the tourists be isolated in an airport, and showed distrust over screening tools in airports.
    Los manifestantes exigieron que los turistas se aislaran en un aeropuerto y mostraron desconfianza sobre las herramientas de detección en los aeropuertos.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Could we leave the distrust behind and support these people as people, who want and deserve exactly what we want?
    Podríamos dejar la desconfianza atrás y apoyar a estas personas como personas, que quieren y merecen exactamente lo que nosotros queremos?
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The second typology gathers men who refer to the distrust, fear and hate women produce in them to justify their consumption.
    La segunda tipología reúne a los hombres que apelan a la desconfianza, el temor y el odio que les inspiran las mujeres para justificar este consumo.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Although greatly important for the protection of the environment in highly valuable zones at risk of deterioration, the establishment of sea parks is generally received with deep distrust by local people and tourists, with particular reference to the users of pleasure crafts.
    Aunque el establecimiento de estacionamientos marinos es de una gran importancia para la protección del medio ambiente en zonas de elevado valor ecológico con riesgo de deterioro, es recibido generalmente con profunda desconfianza por parte de los habitantes locales y por los turistas, con particular referencia a los usuarios de embarcaciones de recreo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It seeks to foment distrust between States and peoples.
    Intenta fomentar la desconfianza entre Estados y pueblos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Increased transparency on nuclear issues would enhance confidence and reduce distrust.
    La mayor transparencia en las cuestiones nucleares contribuiría a reducir la desconfianza.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The locals have never seen black people before and initially treat them with fear and distrust; sivi and Kamini are bullied at school and Seyolo's practice struggles to thrive as the locals prefer to go to the French doctor in the neighbouring village.
    Los lugareños nunca han visto a personas negras antes y al principio las tratan con miedo y desconfianza; sivi y Kamini son intimidados en la escuela y la práctica de Seyolo lucha por prosperar ya que los lugareños prefieren ir al médico francés en el pueblo vecino.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms