Distinción (en. Distinction)
Translation into Spanish
The Institute for Spanish Tourist Quality (ICTE) awards this distinction to the establishments which guarantee quality, safety and professionalism in all their spheres of action.
El Instituto para la Calidad Turística Española (ICTE) otorga esta distinción a los establecimientos que garantizan la calidad, la seguridad y la profesionalidad en todos sus ámbitos de actuación.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 This is the highest Spanish distinction for nature conservation and guarantees perfectly cared for environments.
Ésta es la máxima distinción española de conservación de la naturaleza y garantiza entornos perfectamente cuidados.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 The distinction between phases 3, 4 and 5 is related with risk assessment.
La distinción entre las fases 3, 4 y 5 está relacionada con la evaluación del riesgo.
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1 The launch workshop in Germany clearly showed that an emotional distinction between man and robot has to be maintained.
El taller inicial celebrado en Alemania puso de manifiesto que se debe mantener una distinción emocional entre el ser humano y el robot.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 A distinction can be drawn between general and specific training.
Puede distinguirse entre formación general y específica.
Example taken from data source: DGT_v2019 Since the prices for those varieties on the external markets no longer justify that distinction, the distinction between three different groups of varieties of Lolium perenne L. should therefore be abolished and a single rate of aid fixed.
Habida cuenta de que los precios de dichas variedades en los mercados exteriores ya no justifican tal distinción, procede suprimir la clasificación en tres grupos distintos de las variedades de las semillas de Lolium perenne L. y fijar un importe de ayuda único.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Initially, Xtend was named Xtend2 for better distinction.
Inicialmente, Xtend fue nombrado Xtend2 para diferenciarse mejor.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- contrast
- difference
- disparity
- distinguish
- notability