Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dispar (en. Disparate)

    Translation into Spanish

    Economic globalization, disparate patterns of development and discriminatory socio-economic policies.
    La mundialización económica, las disparidades en los modelos de desarrollo y las políticas socioeconómicas discriminatorias.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The clothes that we wear can serve as bridges between our seemingly disparate cultures.
    La ropa que vestimos puede servir como puente entre culturas que parecen distintas.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    It means you've got to stop pretending you can do these two very disparate skill sets with the same 19-year-old.
    Significa que debemos dejar de aparentar que puedes hacer estas dos cosas muy distintas con el mismo muchacho de 19 años.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Not least, in the case of Europe, from the disparate and diverse nature of the research institutes, university departments and companies involved in photonics research and development - among them a large number of small and medium-sized enterprises (SMEs).
    En el caso de Europa, uno muy destacado es la naturaleza dispar y diversa de los institutos de investigación, departamentos universitarios y empresas que participan en la investigación y el desarrollo de la fotónica, entre las que hay un buen número de pequeñas y medianas empresas (PYME).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The two trade marks cover goods in very different sectors and it will therefore be improbable that consumers will consider such disparate goods to originate from the same undertaking.
    Ambas marcas distinguen productos de sectores muy alejados por lo que será improbable que el consumidor considere que productos tan dispares provienen de la misma empresa.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Evaluation of motor function gave disparate results.
    La evaluación de la función motora arrojó resultados dispares.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The tobacco control field comprises the activity of disparate health, policy and legal research and reform advocacy bodies across the world.
    El campo del control del tabaco comprende la actividad de distintos órganos de promoción de reformas y de investigación sobre políticas, leyes y salud en todo el mundo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms