Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Despectivo (en. Disparaging)

    Translation into Spanish

    Accounts from Bruce and Howe Browne, both witnesses to Byron's interactions with Giraud, provided confirmation of the relationship to Byron's early biographer Thomas Moore, although in disparaging terms.
    Los relatos de Michael Bruce y Howe Browne, testigos ambos de los encuentros de Byron y Giraud, proporcionan la confirmación de la relación al biógrafo de Byron, Thomas Moore, aunque en términos peyorativos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He previously worked as a host on the Right Side Broadcasting Network, but was subsequently removed due to several disparaging remarks he made.
    Anteriormente trabajó como presentador en la cadena Right Side Broadcasting Network, pero posteriormente fue eliminado debido a varios comentarios despectivos que hizo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    At that time, McCracken gave an interview disparaging what she described as the "over-commercialization" of television, which might have hurt her career in the new medium.
    En ese momento, McCracken dio una entrevista que menospreciaba lo que ella describió como la "sobre comercialización" de la televisión, lo que podría haber afectado su carrera en el nuevo medio.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    He believed that many specific features of Hegel's argument were gravely flawed and was similarly disparaging of Hegel's application of his abstract thought.
    Opinaba que muchos elementos de la argumentación de Hegel eran gravemente defectuosos y descreía sobremanera de la aplicación de su pensamiento abstracto.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Amina defines her own laws and lives on her own terms, undeterred by the reproving police, and the disparaging Indian community.
    Amina define sus propias leyes y la vida en sus propios términos, sin inmutarse por la policía y la reprobación de la comunidad indígena despectiva.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Many took to using the disparaging term "Carifiasco".
    Muchos llegaron a usar el despreciativo término "Carifiasco".
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    In nearly every case these references are disparaging, implying that Archestratus's poem - like the sex manual by Philaenis - was likely to corrupt its readers.
    En casi todos los casos, estas referencias eran despectivas, lo que implica que el poema de Arquéstrato, al igual que el manual de sexo de Filénide, era posible que corrompieran a sus lectores.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms