Dislocación (en. Dislocation)
Translation into Spanish
Plastic deformation: Dislocation glide occurs preferentially parallel to higher density planes.
Deformación plástica: El deslizamiento de la dislocación ocurre preferentemente paralelo a los planos de mayor densidad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The bonds are clearly stretched around the location of the dislocation and this stretching causes the stress field to form.
Los enlaces se extienden claramente alrededor de la ubicación de la dislocación y este estiramiento hace que se forme el campo de tensión.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The team focused on the use of molecular beam epitaxy (MBE) to deposit In-rich InGaN active layers onto nearly dislocation-free GaN single crystals.
El equipo del proyecto se centró en el uso de la epitaxia mediante haces moleculares (MBE) para depositar capas activas de InGaN ricas en In sobre monocristales de GaN prácticamente libres de dislocaciones.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Flap dislocation rate: < 0.1%.
Tasa de dislocación del colgajo: < 0,1%.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The National Academy of Medicine of Mexico made a special award to him for his work on "Dislocation of the Clavicle".
La Academia Nacional de Medicina de México hizo un premio especial para él por su trabajo en "La luxación de la clavícula".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Adverse reactions irrespective of trial drug relationship reported during clinical trials were bleeding episodes, oliguria, hyperpyrexia and joint dislocation.
Las reacciones adversas independientes de la relación con el fármaco de ensayo notificadas durante los ensayos clínicos fueron episodios de hemorragia, oliguria, hiperpirexia y luxación de articulaciones.
Example taken from data source: EMEA_v3 Risk of dislocation and sprains because of poor foot holding.
Falta de higiene Riesgo de luxaciones y esguinces debido a la mala sujeción del pie.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- distortion
- disarrangement
- displacement
- misplacement