Dislocarse (en. Dislocate)
Translation into Spanish
Riggs has a loose shoulder which can dislocate easily.
Riggs tiene un hombro suelto que puede dislocar fácilmente.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Figure 11A shows that, by heterodimerization mechanism, the mutants are able to bind and dislocate the NPM wild-type protein in cytoplasm.
La Figura 11A muestra que, mediante el mecanismo de heterodimerización, los mutantes son capaces de enlazar y deslocalizar la proteína NPM de tipo silvestre en el citoplasma.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It's okay to say, dislocate a shoulder, tear a muscle.
Quiero decir, dislocar un hombro, rasgar un músculo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It is therefore unlawful to use evacuation measures as a pretext to forcibly dislocate a population and seize control over a territory.
Por consiguiente, es ilícito utilizar medidas de evacuación como pretexto para trasladar forzosamente a una población y obtener el control de un territorio.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Although easy to dislocate, blood saturation monitors may also be useful such as a small device that holds a single toe or finger.
Aunque son fáciles de dislocar, los monitores desaturación en sangre también pueden ser útiles, tal como un pequeñodispositivo que sujeta un solo dedo del pie o de la mano.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Kevin, how did you dislocate your hip?
Kevin, ¿cómo te dislocaste la cadera?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The shackles dislocate your hip or your shoulder.
Las cadenas te dislocan tu cadera o tu hombro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018