Desalentador (en. Disheartening)

Translation into Spanish

The lack of progress in the field of nuclear disarmament is disheartening.
Resulta descorazonadora la falta de progresos en la esfera del desarme nuclear.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The report is both reassuring and disheartening.
El informe es tranquilizador y desalentador al mismo tiempo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Which makes the next thing - ["" Unuseful clarity ""] - all the more disheartening, at least to me.
Lo que hace lo siguiente ["" Claridad inútil ""] aún más desalentador, por lo menos para mí.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
My belief in him has wavered as his recent actions have been very disheartening to a Pakistani who believes in equal rights for all, regardless of religious beliefs.
Mi fe en él flaqueó dado que sus recientes acciones han resultado muy desalentadoras para una paquistaní que cree en la igualdad de derechos para todos, independientemente de la creencia religiosa.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The steady stream of disheartening reports in the past week seemed to indicate it couldn't possibly get any worse.
El firme curso de desalentadores informes de la semana pasada parecían indicar que no podía ponerse peor.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
I would imagine it would be quite disheartening given your need for acclaim.
Imagino que podría ser bastante desalentador dada su necesidad de éxito.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The picture is less disheartening with respect to conventional weapons.
El panorama es menos desalentador con respecto a las armas convencionales.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms