Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disfrazado (en. Disguised)

    Translation into Spanish

    Such prohibitions or restrictions shall not, however, constitute a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on trade between Member States.
    No obstante, tales prohibiciones o restricciones no deberán constituir un medio de discriminación arbitraria ni una restricción encubierta del comercio entre los Estados miembros.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It also turns out that the tribal chief is a disguised Chameleon.
    También resulta que el jefe de la tribu es un Camaleón disfrazado.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Examples, however, of such blatant disguised extradition are rare.
    Sin embargo, los ejemplos de extradiciones encubiertas tan evidentes son escasos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut.
    Es un pulpo bípedo disfrazado de coco rodante.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    They examined how the body looked with clothes, how clothes disguised these areas, hiding the deformity.
    Se examina cómo queda el cuerpo con la ropa, cómo oculta dichas zonas disimulando la deformidad.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Absence of any arbitrary discrimination, any disguised restriction of trade between Member States.
    Ausencia de discriminación arbitraria y de restricción encubierta del comercio entre Estados miembros.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The measures and procedures referred to in paragraphs 1 and 2 shall not constitute a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on the free movement of capital and payments as defined in Article III-156.4.
    Las medidas y procedimientos contemplados en los apartados 1 y 2 no deberán constituir ni un medio de discriminación arbitraria ni una restricción encubierta de la libre circulación de capitales y pagos definida en el artículo III-156.4.
    Example taken from data source: EUconst_v1

    Synonyms