Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Discrepar (en. Disagree)

    Translation into Spanish

    So this is the other group of subjects who often disagree.
    Así que este es el otro grupo de sujetos que a menudo no están de acuerdo.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Department staff disagree on whether reports were required.
    El personal del Departamento no está de acuerdo en que esos informes sean necesarios.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Radiologists often disagree on interpretations of chest radiographs and over 40% of these are significant or potentially significant.
    Los radiólogos a menudo están en desacuerdo sobre la interpretación de las radiografías de tórax y más de 40% de éstas son significativas o potencialmente significativas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The STATPHYSNETFORMGAME team sought to describe how individuals change their opinion if their friends disagree from a game theoretic perspective.
    El equipo de STATPHYSNETFORMGAME pretendía describir cómo las personas cambian de opinión si sus amigos están en desacuerdo desde el punto de vista de la teoría de juegos.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    And I strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex.
    Y estoy en total desacuerdo con la idea de que la conciencia sea considerada como el gran producto de la corteza cerebral.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Suspected or accused persons should be able, inter alia, to explain their version of the events to their legal counsel, point out any statements with which they disagree and make their legal counsel aware of any facts that should be put forward in their defence.
    El sospechoso o acusado debe poder, entre otras cosas, explicar su versión de los hechos a su abogado, señalar que no está de acuerdo con una u otra afirmación y poner en conocimiento de su abogado todo hecho que deba alegarse en su defensa.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    They disagree whether Jesus describes the signs that accompany his return.
    Ellos no están de acuerdo si Jesús describe los signos que acompañan a su regreso.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms