Desafección (en. Disaffection)
Translation into Spanish
Not surprisingly, this has created widespread disaffection against the very process.
No es sorprendente que esto haya creado una amplia falta de afecto por el proceso mismo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 On 24 March, The Times reported that Britain had permitted in Ireland a mass of poverty, disaffection, and degradation without a parallel in the world.
El 24 de marzo, The Times informó que Gran Bretaña había permitido en Irlanda una masa de pobreza, descontento y degradación sin paralelo en el mundo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 None of the presidential candidates convincingly responded to the social unrest and expression of disaffection that will probably only grow over the coming months.
Ninguno de los candidatos presidenciales respondió convincentemente al malestar social y la expresión de distanciamiento que probablemente solamente crecerá en los meses venideros.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Joshua's parents had a dysfunctional marriage, caused in large part by Steven's disaffection with The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints.
Los padres de Joshua formaban un matrimonio disfuncional, causado en gran parte por la desafección de Steven con la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Disaffection has many causes and consequences.
El desarraigo tiene numerosas causas y consecuencias.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The youth initiatives also aim to reduce disaffection, frustration and pessimism among young refugees.
Las iniciativas para la juventud apuntan también a reducir el descontento, la frustración y el pesimismo de los jóvenes refugiados.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Poverty and unemployment, especially among young people, can be a major cause of disaffection.
La pobreza y el desempleo, especialmente entre los jóvenes, pueden ser los principales causantes de las perturbaciones.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- discontent
- dissatisfaction
- alienation
- disloyalty