Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Diligencia (en. Diligence)

    Translation into Spanish

    However, some critics object to carbon offsets, and question the benefits of certain types of offsets.[13] Due diligence is recommended to help businesses in the assessment and identification of "good quality" offsets to ensure offsetting provides the desired additional environmental benefits, and to avoid reputational risk associated with poor quality offsets.[14].
    Sin embargo, algunos críticos se oponen a las compensaciones de carbono, y cuestionan los beneficios de ciertos tipos de compensaciones.[13] La diligencia prevista se recomienda para ayudar a las empresas en la evaluación e identificación de compensaciones de "buena calidad" para asegurar que la compensación proporcione los beneficios ambientales adicionales deseados y para evitar el riesgo de reputación asociado con compensaciones de mala calidad.[14].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    This work will continue with all diligence during the second half of 1992.
    Esta labor proseguirá con gran diligencia durante el segundo semestre de 1992.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The Authority shall carry out its tasks in conditions which enable it to serve as a point of reference by virtue of its independence, the scientific and technical quality of the opinions it issues and the information it disseminates, the transparency of its procedures and methods of operation, and its diligence in performing the tasks assigned to it.
    La Autoridad llevará a cabo sus funciones en unas condiciones que le permitan servir de referente en virtud de su independencia, la calidad científica y técnica de los dictámenes que emita, la información que difunda, la transparencia de sus procedimientos y sus métodos de actuación y su diligencia en la ejecución de las tareas que se le asignen.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    On his forearms he carries the widely known Buddhist mantra Om Mani Padme Hum, referring to the qualities of generosity, ethics, patience, diligence, renunciation and wisdom.
    En sus antebrazos que lleva el conocido mantra budista Om Mani Padme Hum, en referencia a las cualidades de generosidad, ética, paciencia, diligencia, la renuncia y la sabiduría.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Hard work, diligence and thrift.
    El trabajo duro, la diligencia y el ahorro.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And we believe that doing emotional due diligence is just as important as doing financial due diligence.
    Y creemos que hacer la debida diligencia emocional es tan importante como hacer la debida diligencia financiera.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Article 10 This article, framed as a Member State option, introduces the concept of simplified due diligence where there is clearly a reduced risk of money laundering and provides examples.
    Artículo 10 Este artículo, en forma de opción de cada Estado miembro, introduce el concepto de diligencia debida simplificada para el caso de que sea evidente que existe un riesgo reducido de blanqueo de capitales, y ofrece una serie de ejemplos.
    Example taken from data source: ECB_v1

    Synonyms