Digitalmente (en. Digitally)
Translation into Spanish
And they are digitally archiving their existence.
Están archivando digitalmente su existencia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The certificate contains the public key and name of the signatory (and possibly additional information), digitally signed by the certification service provider.
El certificado contiene la clave pública y el nombre del firmante (y posiblemente otra información), y lleva la firma numérica del prestador de servicios de certificación.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In 2009, Sony/BMG re-released his first two albums digitally.
En 2009, Sony/BMG lanzó sus dos primeros discos en formato digital.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The portable media device as recited in any one of EEEs 32 to 33, further comprising means for digitally processing, wherein the means for filtering includes digitally processing of a digital signal by the means for digitally processing.
El dispositivo de medios portátil según se describe en cualquiera de EEE 32 a 33, que además comprende medios para procesar digitalmente, en donde los medios para filtrar incluyen el procesamiento digital de una señal digital por los medios para el procesamiento digital.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Printing of digitally stored pictures and photographs.
Impresión de fotografías y dibujos almacenados en formato digital.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1 Select the OpenPGP key which should be used to digitally sign your messages.
Seleccione la clave OpenPGP que se debe usar para firmar digitalmente sus mensajes.
Example taken from data source: KDE4_v2 We digitally extracted scores described in graphical form using the Engauge Digitizer 4.1 program, if data were not provided after contact by e-mail with their respective authors.
Las puntuaciones descritas bajo forma gráfica fueron extraídas digitalmente con el uso del programa Engauge Digitizer 4.1, caso los datos no fuesen suministrados posteriormente al contacto por correo electrónico con sus respectivos autores.
Example taken from data source: SciELO_v1 Synonyms
- virtually
- computationally
- electronically
- online