-
> - Dictionary >
- Digest - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Digerir (en. Digest)
Translation into Spanish
When these enzymes are blocked, they cannot digest some fats in the diet, and this allows about a quarter of the fat eaten in the meal to pass through the gut undigested.
Cuando se bloquean estas enzimas, no pueden digerir parte de la grasa de la dieta, lo que hace que alrededor de una cuarta parte de la grasa ingerida en la comida pase por el intestino sin ser digerida.
Example taken from data source: EMEA_v3 Mosquitoes digest their blood meals extracellularly and do not produce hemozoin.
Los mosquitos digieren la sangre extracelularmente y no producen hemozoína.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites.
Va a comenzar a digerir estos residuos y en los próximos cinco días los va a ensamblar en biocompuestos.
Example taken from data source: TED2020_v1 Once you digest your food, then you can go about doing the same thing again.
Una vez digiere su comida, puede volver y hacer lo mismo otra vez.
Example taken from data source: TED2020_v1 Orlistat blocks gastrointestinal lipases (enzymes that digest fat).
El orlistat bloquea las lipasas gastrointestinales (enzimas que digieren la grasa).
Example taken from data source: EMEA_v3 Very sensibly condensed, as in the Reader's Digest.
Muy sensatamente condensada como en Reader's Digest.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Basic residues on the C-terminus of a peptide can be generated during trypsin digest, but the N-terminus typically lacks basic amino acids.
Los residuos básicos en el extremo C de un péptido se pueden generar durante la digestión con tripsina, pero el extremo N carece normalmente de aminoácidos básicos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1