Difusión (en. Diffusion)
Translation into Spanish
(14) For certain types of plastics the availability of generally recognised diffusion models based on experimental data allows the estimation of the migration level of a substance under certain conditions, therefore avoiding complex, costly and time-consuming testing.
(14) Para determinados tipos de plásticos, la disponibilidad de modelos de difusión comúnmente reconocidos, basados en datos experimentales, permite estimar el nivel de migración de una sustancia en determinadas condiciones, lo que hace posible evitar análisis complejos, costosos y prolongados.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The Briley Diffusion uses a 1 in 36 cm twist, as does the FABARM Lion Paradox shotgun.
La Briley Diffusion usa un giro de 1 en 36 cm, al igual que la escopeta FABARM Lion Paradox.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 By injecting a gaseous diffusion source at several positions in the diffusion sequence it is possible to vary the depth profile of the dopant concentration after diffusion (diffusion depth profile) more easily.
Inyectando una fuente dedifusión gaseosa en diversas posiciones de la secuencia de difusiónes posible variar el perfil de profundidad de la concentración deldopante después de la difusión (perfil de profundidad de difusión) más fácilmente.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Diffusion may be achieved for example by vapour diffusion techniques allowing diffusion in the common gas phase.
Puede lograrse la difusión, por ejemplo, mediante técnicas de difusión de vapor que permiten la difusión en la fase gaseosa común.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This information will also contribute to improved models of diffusion.
Esta información servirá también para mejorar los modelos de difusión.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Diffusion and utilisation of information.
Difusión y utilización de la información.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The report also states that in addition to innovative activities, a country can also boost its economy through successful innovation diffusion.
El informe también señala que, además de las actividades innovadoras, un país puede impulsar asimismo su economía a través de una satisfactoria difusión de la innovación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1