Dificultad (en. Difficulty)
Translation into Spanish
The authors attribute this to the difficulty of assessing environmental and social performances with a standardised set of quantitative variables.
Los autores lo atribuyen a la dificultad de evaluar el rendimiento medioambiental y social de acuerdo a un conjunto estandarizado de variables cuantitativas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In other words, this game has "adaptive difficulty".
En otras palabras, este juego tiene "dificultad adaptativa".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The circuit poses little difficulty, and offers a comfortable game with spectacular views.
El recorrido no presenta muchas dificultades, tiene un juego comodo y unas vistas espectaculares.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 If you experience a cough, fever and difficulty breathing.
Si tiene tos, fiebre y dificultad para respirar.
Example taken from data source: EMEA_v3 This causes a wide range of symptoms, particularly difficulty breathing and difficulty walking.
Ello provoca varios síntomas, especialmente dificultad al respirar y al caminar.
Example taken from data source: EMEA_v3 Is assistance for firms in difficulty (1) and/or for the financial restructuring of firms in difficulty excluded from the scheme?
Está excluida del régimen la ayuda a empresas en crisis (1) y/o a la reestructuración financiera de empresas en crisis?
Example taken from data source: DGT_v2019 This gradually increases the difficulty of the game.
Esto aumenta gradualmente la dificultad del juego.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402