Diferente (en. Different)

Translation into Spanish

In every institute surveyed, there was a different culture, a different way of working together, and different perceptions of the way they work.
En cada uno de los institutos que se estudiaron había una cultura diferente, una forma diferente de trabajar juntos y conceptos diferentes de la manera de trabajar.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Part of these funds will be allocated immediately to different sectors, while the rest will be released in the next months.
Parte de estos fondos se asignará inmediatamente a diferentes sectores y el resto se liberará en los próximos meses.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
The services are provided by different undertakings, via different channels, and have a different target public.
Son servicios prestados por diferentes empresas, a través de distintos canales y van dirigidos a un público diferente.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
In these patients consideration should be given to using a different type of dialysis membrane or a different class of antihypertensive agent.
En estos casos, debe considerarse la posibilidad de usar un tipo diferente de membrana de diálisis o una clase diferente de agente antihipertensivo.
Example taken from data source: EMEA_v3
They have different epics, different heroes, and different episodes.
Tenen epopeyas diferentes, héroes diferentes y episodios diferentes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The client request may be forged from a different site.
La solicitud del cliente puede falsificarse desde un sitio diferente.
Example taken from data source: ELRC-5190-Cyber_MT_Test_v1
These services cover a wide range of activities performed by different service providers requiring very different levels of skill and know-how, and may relate to different market sectors.
Estos servicios abarcan una amplia gama de actividades realizadas por distintos proveedores que requieren distintos niveles de capacidades y conocimientos especializados, y que pueden estar relacionados con diferentes sectores de mercado.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1