Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dictar (en. Dictate)

    Translation into Spanish

    The Authority firstly notes that general procurement principles dictate that substantial adjustments to contracts normally require a new tender procedure [39].
    El Órgano observa, en primer lugar, que los principios generales de contratación disponen que los ajustes importantes a los contratos exigen normalmente un nuevo procedimiento de licitación [39].
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Warlords, terrorists and criminal gangs dictate the rules.
    Los caudillos, los terroristas y las bandas criminales dictan las reglas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The different exchange types help dictate the target of felt emotions and influences an individual's attachment.
    Los diferentes tipos de intercambio ayudan a dictar el objetivo de las emociones sentidas e influyen en el apego de un individuo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The non-linear physics which rule the atmosphere dictate that seasonal forecasts are probabilistic not deterministic in nature.
    La física no lineal que impera en la atmósfera dicta que los pronósticos estacionales son de naturaleza probabilística y no determinista.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Evaluation of the MTBVAC vaccine candidate in an approved clinical trial in Switzerland will dictate its future use in a clinical setting.
    El análisis del candidato a vacuna MTBVAC en un ensayo clínico autorizado en Suiza determinará su uso futuro en la práctica clínica.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    He was the first Uruguayan to dictate a course on International Law at the Academy in The Hague.
    También presidio el Consejo y fue el primer uruguayo en dictar un curso de Derecho Internacional en la Academia de esa especialidad en La Haya.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    What they would do is they would explain what was going on and then dictate information that the professor would transcribe onto the many motorized blackboards in the front of the class, and then we'd have a discussion.
    Explicaban lo que ocurría y luego dictaban información que el profesor transcribía en las muchas pizarras motorizadas del frente de la clase, y luego teníamos una discusión.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms