Diagnosticar (en. Diagnose)
Translation into Spanish
That information will then allow us to use the presence of silencing RNAs to diagnose disease states in a cell,' explained Prof Baulcombe.
Esa información nos permitirá valernos de la presencia de ARN interferentes para diagnosticar estados de una enfermedad en células concretas, explicó el profesor Baulcombe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The user selects the code he wishes to diagnose.
El usuario selecciona el código que desea diagnosticar.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Disadvantages include the need for iodinated contrast material and the inability to diagnose the site of the intimal tear.
Las desventajas incluyen la necesidad de material de contraste yodado y la incapacidad para diagnosticar el sitio de la disección.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The models will be there to help diagnose a particular problem and provide solutions.
Los modelos estarán ahí para ayudar a diagnosticar un problema particular y aportar soluciones.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
Esto puede mejorar radicalmente el modo en que los médicos diagnostican a los pacientes.
Example taken from data source: TED2020_v1 This Regulation shall not apply to active principles of biological origin intended to produce active or passive immunity or to diagnose a state of immunity used in immunological veterinary medicinal products.
El presente Reglamento no afectará a los principios activos de origen biológico destinados a producir una inmunidad activa o pasiva o a diagnosticar un estado de inmunidad, utilizados en los medicamentos veterinarios inmunológicos.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Quick and easy solution to properly diagnose pneumonia.
Una solución rápida y fácil para diagnosticar adecuadamente la neumonía.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1