Diacrítico (en. Diacritical)

Translation into Spanish

It was intended to introduce as many diacritical symbols as possible for the different vowel sounds to state the variety of the Nauruan language in writing.
Fue un intento de introducir tantos símbolos diacríticos como fuera posible para los diferentes sonidos vocálicos para resaltar la variedad del idioma naurano en la escritura.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In this manner, a user can quickly learn the keys that produce diacritical characters for different languages.
De esta manera, un usuario puede aprender rápidamente las teclas que producen caracteres diacríticos para diferentes idiomas.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Consequently, these diacritical characters do not translate well to a dead key approach.
En consecuencia, estos caracteres diacríticos no se traducen bien a un enfoque de clave muerta.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Only a few characters can be assigned to the dead keys, while over twenty-five different diacritical modifiers are required for European languages.
Solo se pueden asignar unos pocos caracteres a las teclas muertas, mientras que se requieren más de veinticinco modificadores diacríticos diferentes para los idiomas europeos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
These characters can include all language specific diacritical characters for a particular language or a subset of such characters.
Estos caracteres pueden incluir todos los caracteres diacríticos específicos del idioma para un idioma en particular o un subconjunto de dichos caracteres.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Diacritical marks are a necessary part of a name and will be used.
Los signos diacríticos son parte necesaria del nombre y podrán ser utilizados.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
English keyboards lack numerous accents, dieresis, cedillas and other diacritical marks (collectively referred to herein as diacritics) that are necessary to correctly type non-English languages.
Carecen de numerosos acentos, diéresis, cedillas y otros signos diacríticos (denominados colectivamente aquí como diacríticos) que son necesarios para escribir correctamente idiomas que no sean inglés.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms